中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association 中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association
HOME   中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association
 
救生員檢定及報名 複訓及換證 泳池管理及安全規劃 與我們聯絡
中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association
中華海浪救生總會 中華海浪救生總會 中華海浪救生總會
中華海浪救生總會
 
泳池管理及安全規劃 -

中華海浪救生總會
泳池救生員檢定規劃內容
(本救生員檢定規劃有著作權;未獲得中華海浪救生總會書面之明確
許可,私自抄襲、複製、竊佔本內容之一部或全部,依法追訴。)
第一章泳池救生員檢定行政作業規劃(見紙本申請資料)

第二章泳池救生員檢定水中考試實務規劃

第三章泳池救生員檢定術科考試場地規劃圖

第四章泳池救生員檢定場地管理及安全規劃
 
第一章 泳池救生員檢定行政作業規劃(見紙本申請資料)
   
  第二章 泳池救生員檢定水中考試實務規劃

本水中考試內容規範,係依國際救生聯盟2009年對全球泳池救生員入水考試之一般規程、場地設施及器材規格、考試規程、應檢行為規範、考試計分、泳池考試規則等基本規範;本會特以此基礎以及19年長期泳池救生員訓練經驗用心規劃,作為我國泳池救生員檢定之規範,使我國泳池救生員檢定品質,能符合國際水準。

一、入水考試之一般規程

(一)檢定組織與管理
本會救生員檢定考試由中華海浪救生總會(大會)主辦。
本規範手冊之內容,係依照國際救生總會(ILS)所編訂之救生員考試規定例及配合我國法令之行政制定。
(二)考試安全
人身安全是救生檢定首要考慮因素,也是入水考試進行過程中最重要關注事項。入水考試過程中,主辦單位須提供足夠之救生資源,保障參加者之安全。而應檢者亦須考慮個人及別人之安全,在進行考試當中,嚴禁進行任何危及他人或個人的行為。
(三)應檢人資格
必須為行政院體委會救生員授證管理辦法所定,符合資格者;且事先經過訓練或參加複試訓練課程。
(四)考試服裝
應檢者入水考試之服裝、裝備,須符合主辦單位所制定之標準;不合規格者,將被取消考試資格。
(五)安全識別帽
應檢者入水考試時,須穿戴規定之泳帽。泳帽之樣式,必須是中華海浪救生總會統一製作;不同之款色有助審甄辨識水中應檢人身份。水中考試項目中,應檢者須穿戴繫繩之水中安全識別泳帽;在開始入水考試前須把泳帽牢牢繫住下顎,避免脫落。
(六)泳裝
所有參賽者必須穿著無浮力構造之泳裝。
(七)防寒衣
防寒衣或其他乳膠外衣,只有在冬天考試時,氣溫低於攝氏十六度,或於寒風冷冽的情況下,經主辦單位同意,方可穿著。
(八)救生員制服
應檢者未入水考試前,應穿著合適之救生員制服進入考場。
(九)旗幟
應檢者所屬隊伍可自備旗幟,顯示隊名或隊徽,作為檢定之識別用,及在考試聚集地點懸掛。

二、場地設施及器材規格

(一)泳池:
所有救生員檢定考試使所用之泳池必須有8 條線道(最少)及長50 公尺、或25公尺。場地標準須符合政府法令規定認可。
(二)長度:
競賽泳池之長度扣除一邊或兩邊計時板裝置後,必須達到50公尺、或教學用25公尺。
(三)線道:
最少要有8 條線道,每條線道最低限度要有2.5公尺寬。每線道兩側全長必須要有水道線。泳線必須由直徑0.05公尺至0.15公尺相連之浮體組成。水道線必須拉緊。
(四)水深:
於不同項目,池水之深度是有特定之準則。檢定考試使所用之泳池必須要有10公尺以上長度達2公尺水深,以作為徒手潛泳、踩水測驗場地。除特別項目須特殊標準列明外,泳池出發點水深最低限度不得低於1.35公尺。所有起跳的項目,水深最低限度要有1.35公尺;其範圍由起點池壁之1公尺至6公尺處。
(五)起跳出發:
起點池壁向前1.公尺伸延至最少6.公尺範圍,水深最少要有1.35公尺。
(六)測驗場地及器材規範
1.游泳障礙測驗(100/200公尺)
2.游泳障礙接力測驗(4x50公尺):
障礙向兩端伸延各2.0公尺範圍,水深最少要有1.8公尺。
3.運送假人測驗 (50公尺):
4.超級施救員測驗(200公尺):
由池壁往後24公尺伸延至2.0公尺範圍,水深最少1.8公尺。
5.穿蛙鞋運送假人測驗(100公尺):
6.穿蛙鞋拖帶假人測驗(100公尺):
7.超級施救員測驗(200公尺):
由轉身池壁伸延最少2 公尺範圍,水深最少1.8公尺。著蛙鞋運送假人項目,假人之放置地點必須將假人之背部接觸池底,及其底部碰到泳池牆壁,而其頭是朝向終點。
8.混合拯救測驗(100公尺):
由轉身池壁往後16.5公尺伸延至2.0公尺範圍,水深最少1.8公尺。
9.運送假人接力賽測驗(4x25公尺):
由泳池中央25公尺位置伸延兩端各2.0公尺範圍,水深最少1.8公尺。
由起點池壁伸延的最少1.0公尺範圍,水深最少1.0公尺。
由轉身池壁伸延的最少2.0公尺範圍,水深最少1.8公尺。
10.混合接力測驗(4x50公尺):
起點池壁往後1.0公尺伸延至最少6.0公尺範圍,水深最少1.35公尺。
由轉身池壁伸延最少2公尺範圍,水深最少1.8公尺。
(七)拋繩:
由固定橫桿伸延伸延最少2.0公尺範圍,水深最少1.8公尺。
(八)障礙尺寸:
障礙使用於泳池項目,必須高70 公分、寬240 公分,不得有危險之組件。
(九)內部架框:
內部架框必須包含格網或其他足以阻礙測驗者穿越之配件;且顏色要與水成對比。
(十)假人高度:假人高度必須為1 公尺。
顏色:假人頭部背面顏色,須與假人本身及在水中之的顏色成對比。
橫線:在假人身體中央(從底部向頭部方向約40至55 公分範圍)一層塗以
15 公分寬之對比顏色線。
(十一)蛙鞋
蛙鞋之量度係以未穿上為準。競賽中之蛙鞋標準有以下要求—
長度:總長度包括"鞋"及"足踝帶",最長65公分。
寬度:蛙葉之最大寬度30公分。
(十二)繩索
用作拋繩賽,繩索之構造須編織且具有浮力—
直徑:0.8公分 (±0.1 公分)
長度:最少16.5公尺;最長17.5 公尺
(十二)救援浮標
由主辦單位提供,符合測驗標準。救援浮標須達100牛頓之漂浮力。
顏色須為紅色、黃色或橙色,且不易脫色。
救援浮標尺寸—
浮標之主體:
長度–最少87.5公分;最長100公分
寬度–最寬15公分
厚度–最厚10公分
由環扣至背帶頭之長度是最少110公分;最長140公分。由環扣至另方環扣之長度是最少130公分;最長165公分。
拖帶:拖帶之的長度由第一環扣至環狀的肩帶最少190 公分;最長210 公分,拖帶必須備有最少2 個環扣。

三、泳池考試規程

(一)一般規定
1.應檢人須了解其考試項目時間及規則。
2.當有關項目宣佈召集時,應檢者必須向檢錄處報到,每個項目將會宣
佈檢錄兩次(第一次檢錄及最後檢錄)。應檢人必須攜帶主辦單位發出之應考証以便大會工作人員查閱。大會工作人員有權隨時要求參賽者出示身份証明文件核對。
3.凡錯過最後檢錄召集之限定時間,一概不再受理。
4.嚴禁有關任何隱瞞或虛報應檢人資料等舞弊情況發生,如有發現,則有關應檢人成績將被取消。
5.應檢人參賽者不得在同一項目中考試超過一次。
6.違法匿名代替應檢將導致相關人負法律責任。
7.若非正在考試或執行職務,主辦單位工作人員和參賽者必須離開指定考試
地點。
8.同一位應檢人不可同時參加多個項目考試。
9.應檢人務必遵循一切規定,任何違規事件將上報,並依4.1 規範之紀律、申訴、抗議、懲處條文,作出裁決。
10.若審甄召集人認為必須更改檢定考試地點,將在考試進行前通知應檢人。
實際考試場地可能與原網頁公布敘述之地點不同。
11.除非有特別規定,否則比賽禁止使用任何能提供推進力的道具。
(二)主辦單位工作人員之參與
1.主辦單位作人員須由主辦單位任命。
2.主辦單位工作人員不得指導或協助應檢人,預先之考試說明或場地簡介則除外。若違此規定者,將不得再在當次考試中繼續執法。
3.所有審甄或主辦單位工作人員獲通知參加考試簡報會,得依時出席。
4.審甄有權對考試場地作任何調整,以求檢定公平且能照預定時間完成,然
須事前向審甄召集人詳述及獲得其批准方可公告。
5.主辦單位工作人員和應檢人之行為同樣受到本檢定章程規範和約束。

四、應檢行為規範

(一)應檢人與大會工作人員行為規範
公開、公正、公平體育精神,為救生檢定成功之主要因素。因此,主辦單位訂定以下行為規範,為應檢人和主辦單位工作人員共同遵守。
1.對於應檢人及主辦單位工作人員,主辦單位有以下建議:考試各項過程均是重要之活動,各人一舉一動都是媒體焦點。因此,各應檢人應與主辦單位攜手努力,共同營造正面之公眾形象。
2.任何足以引起紛爭之行為將受到嚴重懲處,個案經由上訴委員會移交紀律小組及執行委員會處理。犯了嚴重行為問題之應檢人,不排除會被主辦單位取消其應檢資格。
3.任何人蓄意破壞考試場地、住宿地點或他人財產,將被取消應檢資格。
4.辱罵或毆打主辦單位工作人員之應檢人,將取消應檢資格。
(二)違反規定
所有個別應檢人、屬會或團隊應受應檢人紀律委員會所約束。
不公正考試之應檢人,若被認定為不公正考試時,將會被取消資格或逐離檢定場地。審甄召集人將參考紀律委員會之意見,去懲處違規之應檢人或隊伍。
甲﹒以下係不公正考試之情況:
1.服食禁藥或與禁藥有關之事件。
2.冒名頂替其他應檢人考試。
3.在同一個別項目中參與2 次。
4.在同一考試中代表2 個姓名檢定。
5.意圖妨礙考試舉行而從中獲得利益。
6.推撞或阻礙其他應檢人或扶持假人者因而妨礙其考試。
7.在考試過程獲得身體或物質上之協助(言語及提示將不受限制,唯項目規則除外)。
審甄召集人及有關之審甄均可判斷考試中之應檢人、隊伍或假人扶持者為不公正比賽。
乙﹒嚴重違反比賽規定事件:
若應檢人或團體發生嚴重違反考試規定,審甄須立即主動聯絡考試委員會並將事件詳細報告。未正確地報告違規行為亦屬違反考試公正規定。
所有嚴重違反考試公正事件必須交由"考試公正委員會"之"紀律小組"處理。
若審甄召集人裁定應檢人或團體在比賽中嚴重違反考試公正規定,審甄召集人可以書面向紀律小組報告,紀律小組將決定對有關應檢人或團體之進一步處罰。
(三)取消資格
應檢人或團體將有可能在個別項目或整個考試被取消資格。
不論任何原因被取消考試資格者,其項目成績將不列入紀錄或計算時間。
甲﹒整個比賽被取消資格:
應檢人或團體,有可能被判定違反考試規定,而取消整個應檢考試資格之行為,包括:
1.破壞救生檢定應有之行為規範。
2.冒名頂替。
3.故意破壞場地、考試設施及其他物品。
4.侵犯主辦單位工作人員。
乙﹒個別項目被取消資格:
個別應檢人或團體,有可能因下列行為,而被判定違反規定,致個別項目取消資格,包括:
1.在個別項目出發時缺席。
2.違反考試基本規則或項目基本規則。
考試完成後,審甄召集人或有關之審甄人員對於違反規定應檢人,將告知被取消資格應檢人及其被取消資格之事項。當各考試結束時,任何應檢人不得離開考試場地範圍,直至審甄召集人宣佈該項目結束。
若因工作人員之錯誤而造成應檢人發生誤差,應檢人之誤差將由審甄召集人決定後被刪除。
(四)爭議、抗議、申訴
申訴規程:
水中考試過程中,必然會出現各種引起抗議或爭執狀況。應檢人可依本章程向審甄召集人提出抗議及上訴。
(五)上訴程序
1.上訴必須由應檢人該項成績宣佈後十分鐘內,以書面向審甄召集人提出,並須繳付上訴手續費與經「申訴委員會」進行研究。申訴無論成功與否,申訴費用概不發還。
2.有關技術及本章程之意義以審甄召集人之解釋為準。
3.「申訴委員會」之判決為最終判決,其他人仕不得異議。

五、考試計分

(一)時間計分
以應檢人各項考試所使用之時間,為紀錄之依據;並按規定時間之標準,判定應檢人考試是否及格。
(二)名次計分
某些水中考試無法以時間決定是否合格,則以是否能完成、或到達終點之前後順序,換以分數,以判定應檢人考試是否及格。
如下應檢人水中考試,以所取得的名次換算分數;每項水中考試的前十六名得分如下:
名 次 得分
第 一名 20
第 二名 18
第 三名 16
第 四名 14
第 五名 13
第 六名 12
第 七名 11
第 八名 10
第 九名 9
第十 名 8
第十一名 7
第十二名 6
第十三名 5
第十四名 4
第十五名 3
第十六名 2
十六名以下 1
(三)取消資格處理
應檢人,如在某項考試項目被取消資格(DQ)或未能完成(DNF)者,仍可取得1 分,如下:
1.在出發時缺席。
2.違反項目規定而被取消資格。
考試進行中若應檢人因違反第四章的「行為規則」,而被取消考試資格者,將不會獲得任何分數,情況如下:
1.不公平考試。
2.違反嚴重行為規範。
(四)棄權處理
任何進入考試場地之應檢人在檢定前棄權,該項考試為零分;且當次不得要求再考。
(五)項目取消處理
考試項目被取消時;任何應檢人不會獲得分數–包括已進行之考試項目。

六、泳池術科考試規則

(一)基本能力
1.救生四式游法(救生捷泳、救生蛙泳、側泳、救生仰泳)分別各游50公尺,5分30秒內完成。
2.仰漂及踩水各3分鐘。
(二)救援能力
3.徒手游泳25公尺,帶假人游泳25公尺,男子1分20秒、女子1分40秒內完成。
4.徒手潛泳20公尺。
(三)急救能力
5.心肺復甦術、異物哽塞處理、復甦姿勢、水域脊椎受傷處理、體外自動心臟去顫器(A.E.D)操作
(四)基本規則
泳池考試之項目:
救生四式游法、仰漂及踩水、50公尺運送假人、50公尺運送假人、徒手潛泳、急救相關項目
以下為國際救生考試項目:
[1] 100 公尺/200 公尺游泳障礙
[1] 100 公尺穿蛙鞋運送假人
[1] 100 公尺穿蛙鞋拖帶假人
[1] 100 公尺混合救援
[1] 200 公尺超級施救員
[1]4x25公尺運送假人接力
[1] 4x50公尺游泳障礙接力
[1] 4x50公尺混合接力
1.出發
泳池比賽採用"1 次出發"原則。
2.起跳出發程序
1)發令員發出長哨子聲,應考者踏上起跳台;
2)當發令員喚出"Take your marks / 各就各位"指令,應考者應立即以最少一腳踏出起跳台之前方,並做好起跳姿勢。當所有應考者固定不動,發令員響起出發訊號。
3.水中出發程序
當進行運送假人接力時,必須由水中起步,程序如下:
1)第一聲長哨子發出,應考者進入水中;
2)第二聲長哨子發出,應考者盡快回到起步位置;
3) 應考者以一手握著假人(使其口及鼻露出水面),另一手緊握池邊或跳台
扶手;
4)當所有應考者準備好後,發令員再喚出"Take your marks / 各就各位"之指令。當所有應考者固定不動,發令員響起開始訊號。
4.取消資格
1)任何應考者在發令前起步,將會取消資格。
2)如在起步訊號發出前,有應考者發生違規出發事件,考試將會繼續,該
名應考者將會被取消資格。
3)如在起步訊號發出前,有應考者違規出發,而起步訊號還未發出,可召
回仍然在未出發之應考者,並再一次起步。
4)召回之訊號,是將出發訊號重複及放下違規出發繩。與此同時,如裁判長或審甄副召集人,發現有不公平出發的情況,審甄召集人或副召集人可發出哨聲,由發令員發出重複地出發訊號。
5)如因工作人員之過失而導致錯誤,有關之應考者將不會被取消資格。
5.假人
甲.升起假人:應考者可蹬池底將水底下之假人升起。應考者必須使用正確之運送假人姿勢,越過5 公尺(運送假人、混合拯救、超級施救員)或10公尺(著蛙鞋運送假人)線,以假人頭頂為準。
乙.運送假人:應考者必須以最少一手運送假人(不可推送),及:禁止牽著假人口、鼻或喉嚨。可使用托顎方法,力量要明顯放於下巴。保持假人之口及鼻始終在水面上。
考試進行運送假人時,須假設假人正常呼吸。應考者運送假人時,必須使其口、鼻保持於水面上。判決假人之口、鼻是否在水面之上,審甄不應計算由應考者或假人所造成之水流或波浪。
"水面"係指在靜水狀態下水面之水平線。
"推送" 係指假人之頭須超越參賽者之頭部。
"升起假人"及"運送假人"之判斷準則適用於假人頭頂橫越相關之5 公尺或10 公尺線以後。應考者在進行運送假人接力賽之5 公尺起步區或接棒區,不受"運送假人"規定所約束。
丙.拖帶假人:進行拖帶假人前,應考者必須正確地繫穩假人。正確之定義係指「救援浮標環繞於假人之身體及雙臂下,並將金屬環扣繫穩」。
在5 公尺接載區之前,應考者須正確地把救生浮標牢固在假人上,同時救援浮標之繩索要完全伸展,使假人之口、鼻始終在水面之上。
"拖帶假人"之判斷準則在於假人頭頂橫越5 公尺線以後。
拖帶時,如假人與救援浮標分開,應考者將被取消資格。拖帶期間,承托假人之救援浮標若滑落,應考者只靠一邊肩膀承托假人,則不會被取消資格,但應考者須在開始拖帶時,已正確地將假人與救生浮標牢固好,以及保持假人之口、鼻始終在水面之上。
判決假人之口、鼻是否在水面之上,審甄不應計算由應考者或假人所造成之水流或波浪。
"水面"係指在靜水狀態下水面之水平線。
丁.扶持假人者:一位與應考者同隊之助理,負責在著蛙鞋拖帶及超級救援中扶持假人。如非同隊隊員擔任扶持者的話,必須得到審甄召集人之允許。
在考試訊號發出前,扶持假人者須將假人–垂直及面向牆–放置在分配好之泳線範圍內。
扶持假人者不得故意進入水中。
(五)泳池個別項目規則
A.50公尺運送假人
甲.進行內容:
聞出發號聲後應考者起跳入水,以任何泳式游泳25 公尺,下潛升起浸在水底之假人,並在5 公尺內,將假人升上水面;再運送25 公尺至對岸;應考者須碰觸池壁,完成比賽。
應考者可借助蹬池底之力量,將假人升上水面。
乙.器材
1.假人:內容見第二章場地設施及器材規格。應考者必須使用由大會提供之
假人。
2.放置假人:放於水深1.8 至3 公尺之間。將假人之頭指向終點;背靠池底;胸部中央的橫線要放於泳池25 公尺線上。
3.升起假人:應考者必須使用正確的運送假人姿勢,越過5 公尺線,以假
人頭頂作準。
丙.取消資格:
除受第三章及第四章之條例所規範之外,還受制於以下之行為規範:
1.在下潛水底抱取假人前,未露出水面游泳。
2.升起假人時,借力於池內之裝配,例如水線(不包括池底)。
3.應考者非以正確之運送假人姿勢,越過5 公尺線;以假人頭頂為判定標準。
4.運送假人技術不正確。可參考基本規則6.1.2 假人。
5.未能將假人之口及鼻保持在水面之上(參考6.1.2 假人)。
6.未觸碰到終點線前,應考者已放開假人。
7.未能觸終點牆。
B.100公尺穿蛙鞋運送假人
甲.賽事內容:
應考者著蛙鞋,聞出發響號後起跳入水,以任何泳式穿著蛙鞋游泳50 公尺,在轉池一方之10 公尺內,下潛升起浸在水底下之假人。應考者運送假人至終點,觸池完成比賽。
應考者在50 公尺轉池時,無須觸池邊。
應考者可借助蹬池底之力量,將假人升上水面。
乙.器材
1.假人、蛙鞋:內容見第二章場地設施及器材規格。應考者須使用由大會提供之假人。
2.放置假人:放於水深1.8 至3 公尺之間。將假人放在轉身之50 公尺處,
假人背向池底;頭指向終點及底部觸碰池壁;
3.升起假人:應考者須使用正確之運送假人姿勢,越過10 公尺線,以假人頭頂為準。
丙.檢回失掉之蛙鞋:如應考者出發後失掉蛙鞋,可檢回並繼續作賽,在沒有違反運送假人規則情況下,不會被取消資格。如發生上述情況,將不允許在另一分組重賽。
丁.取消資格:
除受第三章及第四章條例所規範之外,還受制於以下行為規則:
1.升起假人時,借力於池內之裝配,如水線(不包括池底)。
2.應考者並非以正確之運送假人姿勢,越過10公尺線,以假人頭頂為準。
3.運送假人技術不正確,參考基本規則6.1.2 假人。
4.未能將假人之口、鼻保持在水面之上(參考6.1.2 假人)。
5.未觸碰到終點線前,應考者已放開假人。
6.未觸終點牆。
C.100公尺著蛙鞋拖帶假人
甲.賽事內容:
應考者穿著蛙鞋及救生浮標,聞出發響號後起跳入水,以任何泳式游泳50
公尺,觸池後在5公尺範圍內,將救生浮標正確地環繞及繫穩假人,並拖
帶至終點;應考者須碰觸池壁,完成比賽。
乙.器材
假人、蛙鞋、救生浮標:內容見第二章場地設施及器材規格。應考者必
須使用大會所提供之假人及救生浮標。
1.放置假人:由另一位隊員協助。在考試開始前,扶持假人者將假人放置在指定之線道內–垂直及面向牆。當應考者游畢50 公尺觸池後,扶持假人者必須立即放開假人,並不得將假人推向終點。扶持假人者不得進入水中。
2.帶同一救援浮標出發:在出發時,救援浮標及救援浮標之繩索係由應考者自由安排放置的位置,但必須在應考者之賽道內。在出發後,救援浮標之繩索必須立即完全伸展。
3.穿戴救援浮標:救援浮標之肩帶必須正確地穿戴在應考者肩膀上,不論橫跨或單肩。當應考者游向假人時,救援浮標之繩索必須完全伸展並在參賽者之後方。確定救生浮標已經正確地穿好,隨後游往假人或拖帶假人時,若肩帶滑落應考者之手臂或手,不會導致取消資格。
4.繫穩假人:當首次觸碰池壁後,應考者須在5 公尺之接載區內,正確地繫穩救援浮標,使救援浮標之主體環繞在假人身體及兩臂之下,並將金屬環與扣繫上。
應考者在接觸假人或把救援浮標繫穩假人拖帶前,必須完成50 公尺游泳並觸池壁。
5.拖帶假人:應考者必須拖帶–不得運送–假人。在5 公尺接載區後,應考者必須把救援浮標之繩索完全伸展,並拖帶已正確地繫穩,且口、鼻始終維持在水面上之假人。
6."拖帶假人"之判斷準則:在於假人頭頂橫越5 公尺線以後。如假人與救援浮標分離,則應考者將會被取消資格。如在應考者進行拖帶期間,托帶假人之救援浮標滑落,應考者只靠一邊肩膀承托假人,將不會被取消資格,但必須確定在開始拖帶時應考者已將救援浮標正確地繫穩假人,以及假人之口及鼻始終保持在水面之上。
丙.撿回失掉之蛙鞋:如應考者出發後失掉蛙鞋,可檢回並繼續作賽,在未
有違反運送假人規則之情況下,不會被取消資格。如發生上述情況,將不允許在另一分組重賽。
丁.救援浮標損壞:如比賽期間,救援浮標之繩索或扣發生技術上損壞,審甄召集人可決定應否重賽。
戊.取消資格:
除受第三章及第四章之條例所規範外,尚受制於及以下之行為規則:
1.借力於池內之裝配,例如水線(不包括池底)。
2.在游往假人時,拖帶之救援浮標繩索未完全伸展,或救援浮標之肩帶並非橫跨或在中一邊之肩膀上。
3.扶持假人者在參賽者轉池觸池壁後,未立即放開假人。
4.扶持假人者將假人推向參賽者、或終點方向。
5.扶持假人者放置假人位置錯誤、或在應考者已觸轉池池壁後,接觸假人。
6.扶持假人者刻意進入水中,或進入水中妨礙其他參賽者,或妨礙比賽之判斷。
7.到達50 公尺時,未有觸池壁已接觸假人或救生浮標。
8.救援浮標繫穩假人方式錯誤(如:不是環繞在假人身體及雙臂之下及扣上金屬環)。
9.未在5 公尺接載區內,將救援浮標繫穩在假人身上;判定標準,以假人之頭頂計算。
10.以"推進"或"運送"代替拖帶假人。
11.5公尺接載區之後,救援浮標之繩索未完全伸展地拖帶假人。
12.假人之口及鼻未保持在水面之上(可參考6.1.2 假人)。
13.救援浮標已正確地環繞假人繫穩後,救援浮標與假人分離。
14.觸終點池壁時,沒有假人在救生浮標上。
15.未能觸終點牆。

中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association
 
中華海浪救生總會
  第三章 泳池救生員檢定術科考試場地規劃圖
 
游池救生員檢定場地規劃圖 附表1
甲:救生四式游法(各50公尺)
平面圖
中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association
 


游池救生員檢定場地規劃圖 附表2
剖示圖 (50公尺長為例)
中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association
 


游池救生員檢定場地規劃圖 附表3
乙:仰漂及踩水(各3分鐘)
平面圖
中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association
 


游池救生員檢定場地規劃圖 附表4
丙:徒手游泳25公尺,帶假人游泳25公尺
剖示圖 (50公尺長為例)
中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association
 


游池救生員檢定場地規劃圖 附表5
丁:徒手潛泳20公尺
平面圖
中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association
 


游池救生員檢定場地規劃圖 附表6
戊:水中急救、陸地急救考區
平面圖
中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association

中華海浪救生總會National Chinese Surf Life Saving Association
 
中華海浪救生總會
   
  第四章 泳池救生員檢定場地管理及安全規劃
  一、泳池之申請與基本設施
(一)使用執照︰
泳池之使用,應向建管單位申領執照。泳池之使用,依其性質可分為營業用、非營業用途兩者;非營業用途,包括學校用、社區用及私人用途等三種。
(二)基本設施︰
1.泳池必須由合格之建築師設計與監造。泳池興建前,須獲建管單位核准。另外,使用水、電與任何機器設備,皆分別須獲主管單位核准。
2.水面以下之游池地面,須以不透水物料製造;並須平滑,以免積藏污垢。
3.池旁及池底之邊角連接處,需填成彎圓形狀,以便易於清理。
4.泳池須裝有大小適合之浮垢排水槽,及充足之排水設備。
5.泳池四週須設有一最少1.2公尺之行人道。行人道應以適當而不溜滑之材料鋪底,並須自池邊向外傾斜,以便將積水排向行人道旁之排水溝;如行人道窄於1.2公尺,泳池四周需裝設扶欄。
6.泳池須設大過濾機、清潔器、或安裝其他濾水設備;該設備須具備下列之功能︰
甲.池水之清潔程度,在任何時間內均能維持在100毫升之池水,不含大腸桿菌。
乙.池水經過濾及轉換,或自水源抽水更換—室內泳池每小時最少一次;露天泳池則每6小時換水一次。
7.如設置水底電燈,則須依下列規定︰
甲.所有水底燈水電力不得超過電壓25伏特。
乙.此項低電壓應由電線變壓器供應;該變壓器須置放在裝有地線之金屬箱內。變壓器應與泳池保持安全之距離,並與泳客完全隔離。
8.淋浴噴水管、洗腳池、及半身消毒池,須設於泳客進入泳池前必經之路。半身消毒池之含氯量,應維持50~100ppm標準,以防止泳客臀部傳播大腸菌。半身消毒池之池水須每日交換;為免池水污染河川,應事先經海波藥劑脫氯後再予排放。供眾人使用之泳池,則必須提供廁所、淋浴間及更衣室。
9.設置廣播、聯繫系統,以便各類緊急事故發生時,能有效處理。
10.必須裝置一檢驗水質之設備,以檢測池水之氯及酸鹼含量與濃度。
11.於適當地點設置救生台、或救生椅。
二、泳池開放
泳池開放與運作,應以提供泳客最大服務,與維護泳客絕對之安全為目標。
(一) 泳池使用(Use of Swimming Pools)︰
1.使用泳池之任何人,應自行承擔其危險;經營者不對與此使用有關之任何意外或傷害,負任何責任。
2.承租人同意,不對經營者或所有權人,來自任何由於承租者客人使用泳池,及其區域性質之責任與行動之傷害。
3.承租人將對其客人之任何行動負責。
4.任何財物損害費用,應由有責任之一方負責。
5.經營者將不對任何種類個人之財務遺失或損害負責。
(二) 泳池職員(Pool Staff)︰
1.泳池職員應接受SMC泳池部門之指導。所有職員皆應俱備高級救生或監管,以及下列︰泳池運作、C.P.R.、AED操作、急救、水域安全指導等一項或超過之證書。
2.泳池管理員可要求未遵守規定之任何人離開泳池;並可禁止其在向經營者報告前48小時內再進場。
(三) 泳客守則(Patrons Rules)︰
1.父母須始終擔負其幼童安全之責任。
2.成人不得監管超過一位之幼童,或不合格之游泳者。
3.任何人在入泳池前,以及使用廁所後,應洗手與淋浴。
4.任何人如有咳嗽、嘴角生小水疤、過度太陽灼傷、鼻或耳流膿、著繃帶或出現傳染病,將不允許進入泳池。
5.泳池中不得有漂浮裝備,如充氣式塑膠圈、汽車內胎等。
6.泳池中不得有酒精飲料。
7.入水前,須先洗去任何擦在身上之防曬油,以免污染水質,滋生病菌。
8.除非已穿上塑膠及彈性外褲保護;嬰兒不得穿著尿布進入泳池中。
9.跳板區域未達安全狀態時,不得進行跳水。
10.跳水板上,一次僅能一人;在下一位跳水者繼續前,必須保持水域是安全的。
11.跳水只能於指定地區實施。
12.不得於泳池旁地面奔跑。
13.不得於泳池中惡作劇,或玩捉迷藏遊戲。
14.泳池區域內,不得有任何種類動物進入。
15.超過6歲之幼童,不得進入戲水池內。
16.18歲以下者,如無監護人陪同,除非已通過游泳測驗,不得進入泳池。
17.下午6時以後,禁止18歲以下者進入泳池。
18.進入泳池者,如因奔跑、推人、搏鬥、或打架等造成不當之擾亂,將被要求離開泳池。
19.泳池工作人員,有權管制任何物體之使用或穿戴,如面鏡、游泳器材等。
20.經營者保留有關泳池服裝,與個人行為規定之制定與修改之權利。
三、職員執勤守則(Staffs Rules)︰
1.泳池免費電話1-800-84-P00l-8。
2.緊急事件—打911電話。
3.工作時間之不實陳述,將成為立即解雇之理由。
4.所有泳池工作人員,必須遵守於7天前,通知有關氯之施放事情。
5.泳池職員如計劃休假或離開,必須準備工作代理人;如未如此,則違反契約,將失去獎金。
6.泳池應在需要部份,做真空除塵清掃;如發現泳池骯髒,不可遲延,要立即清掃。
7.使泳池監督人知道,任何過濾室機器問題。
8.準時開放與關閉泳池;未得允許不可提早離開。
9.每週必須至少3次與財務經理聯繫。財務經理可決定給予或暫停職員之工作;應與其發展良好關係。
10.過濾系統應每日檢查,並於必要時反轉清洗;每次反轉清洗前,應檢查與清洗頭髮、衣
--服纖維之篩口。
11.實施預防性監管。執行不奔跑、不喧鬧之規定,以預防意外發生。
12.定時檢查泳池通行證,任何人不能欠缺通行證;保險規定須要所有泳客係合法的。
13.泳池職員不得有朋友或客人到泳池。
14.應保持泳池旁之地面與浴室之清潔、衛生狀態。此通常包括:時常清掃溝渠、盥洗室,而不使其為人厭惡。
15.每日清洗主要池與戲水池水線旁之磁磚。
16.每週日晚上,應將泳池以氯消毒處理;提高氯含量至少5.0 ppm,以確保週一關閉後,池中之細菌與藻類無法生存。
17.每週清洗氯處理器,可預防因化學合成所產生之危險。須先用清水清洗氯處理器;隨後灌入鹽酸與水稀釋液通過;事先亦應告知監督人。
18.切記︰你的薪水係由泳池雇客所支付;對每一個人,皆應保持禮貌與公平。
19.請定時與辦公室聯繫。公司必須知道你是否正下班、是否做過救援、是否正降低氯流量。
20.監管泳池—不論是否於監管椅上,所有監管員,須始終為雇客之安全負責。
21.含氯標準,須始終維持1.0 ppm或更高;此亦包括夜晚。
22.氯含量與pH值,應每小時檢測與紀錄。
23.禁止嬰兒穿著尿布進入泳池;除非在尿布外,另行穿著伸縮褲。查一下當地之規定。
24.除非獲得特別授權,禁止向泳池客人接受現金。泳客入場證,通常僅由財務經理銷售。如發現未經許可而接受金錢,將被開除。
25.泳池中,禁止使用任何漂浮裝備—如腋下翼型浮袋(充氣式浮臂)、充氣式浮圈、汽車內胎等。泳者僅可以穿著合格之救生衣。
26.每日應清洗過瀘網。
四、池水過濾及化學藥物供給與處理程序
泳池係於一定之水域範圍內,連續容納相當數量之游泳活動者;如何滿足水域衛生條件以確保活動者之健康,是泳地開放之基本要求。
泳池內之水,與海及河川不同;係一靜水(Still Water)狀態。池水未能連續更換,及提供適當處理,常會受外界影響︰如太陽照射,以致病菌滋生;或空氣污染、塵埃飛落、泳客身體散播之骯髒等原因,而致池水污濁,影響衛生。
泳池之水,不論是否有人進入活動,皆會隨時間而產生變化;游泳活動愈密集,池水之污染程度愈大、速度愈快。因此,為滿足衛生之基本要求,藉此提供大量泳者水域活動所需,一個是使用之泳池,必須始終使其開放之水域,處於一安全與衛生狀態。
為達此目標,泳池通常係以池水流動、消滅病菌、以及減少提供病菌滋生之條件三方面運作。下面介紹者,為保持泳池水質清潔之各種實務運作。
(一)池水過濾︰
甲.總體過濾—
注入泳池之水源,不論係自來水,抑抽取地下水,或其他水源(如山泉),皆仍須經過適當之處理,確保水質之清潔與衛生,以維護泳客之健康。
若池水係先經過儲水池,則最少應3個月,即應清洗水池內之沈澱物。水池過濾用之機器,應按各自狀況,亦適時予以清理。
終年開放之泳池,應於第二年夏天活動季節開始前,做歲末整修,徹底清理泳池;並同時將整個池水換掉,重新注入新水。若泳池係容納較多活動者,則可依污染程度每3月,或更短時日,換注新水。
屬於季節性(或半年)開放之泳池,則於泳季結束後,將所有池水放盡;於重新開放時,再予以清洗注入。
乙.局部過濾—
1.池水循環︰即原有池水經一定水流管路,通過濾水機器,將其雜質、污染物阻隔;新水重新注入。此項措施應不停實施,以隨時減少池水因泳客活動而產生之污染。
在泳客數量無管制之泳池,池水循環通常僅能擔負一定程度之過濾功能;仍須要其他措施之協助。
目前常見之過濾機型式,有矽藻土法、砂過濾法(硫酸鋁、碳酸鈉)、以及匣式過濾法等種類。
2.注入新水︰以非過濾系統之水管,自泳池表面注入新水。由於新水不斷灌入,多出之水,
會將池水表面之不潔物(如痰、鼻涕、灰塵等)溢入排水凹槽,並沖淡原有池水污染度。
(二)清除不潔物︰
泳池中不潔物包括:水面漂流物、水中雜質、與水底沉積物。水面漂流物,如樹葉、紙屑、灰塵、油垢及其他不潔物;水中雜質,係因水波動,而四處漂散之不潔塵粒;水底沉積物,則指由上而下之污染雜質、塵垢、污泥等。清除不潔物通常有下列各種方式︰
甲.機器清除——
1.水清潔器(Water Cleaner),即泳池吸塵器。係由泳池工作人員,手持延伸之長桿,內接電線,將泳池底部與四週之沉積污垢,逐步吸入清潔器內,以減少池水污染度。
2.自動清潔器——又名水龜。係利用電腦,導引清潔器在泳池底部、與牆壁上自動前進,而能清除經過路線上之塵垢。使用自動清潔器,通常係每日泳池關閉後,以免其後拖帶之電線,對活動之泳者造成危險。
乙.人工清除——
由泳池工作人員定時、不定時,將受污染之泳池水面上漂流物(如樹葉、紙屑等)、污染物(如灰塵、油垢、痰、鼻涕等),用附長桿之網籃,或其他器材予以清除。
監管員在保持「監管不中斷」狀況下,得適時就所見,足以影響水域安全之漂流物、污染物予以排除。
泳客之泳帽或衣物,若呈漂流或沉入水底,則應立即自水池中予以清理,以免活動者、活動物因分離,而造成之危險發生。如監管員以為係一件衣物沉於水底,然事實上卻為一沉底之溺者,而無法及時反應——因之,泳池應始終保持安全(Cleared)狀況。
對於藻類與塵埃之污染,可先將池水排除至僅約10cm高後,再施以含氯之藥劑;經過約30分鐘後,被氧化之藻類,即會剝離水面。清理池壁,亦可於其上噴灑含氯藥劑液體,或每10公升對300公克含氯藥劑之水,予以刷洗,再以清水沖洗。

(三) 化學藥物處理︰
甲. 泳池之污染源——
泳池於開放時期中,常見之污染源有汗、污垢、塵埃、毛髮、糞便、尿、病原性細菌、大腸菌、腺性濾過性病毒(Adenoidvirus)等。其中最危險者是腺性濾過性病毒;其傳播途徑係由泳者之眼睛、痰、糞便進入池水中,而長時間存活於水中。在攝氏36∘水中,腺性濾過性病毒可存活約7天;22∘水中,則可存活14天。
腺性濾過性病毒因不同型式,而對人體產生不同病症︰腺性濾過性病毒3型、7型,會造成咽頭結膜熱;腺性濾過性病毒8型,會造成流行結膜熱;腺性濾過性病毒4型,會造成急性呼吸道疾病。
上述病毒在一般狀況下,並不會對一些特定泳者造成感染;但在池水中許多病毒同時存在時,則會導致極嚴重之感染。
泳季之外時間,由於較不密切與細心之管理,池水中則常會出現藻類與塵埃等污染源。
乙.池水之安全標準——
一個提供泳者正常活動,而不致使其遭受傳染性病源菌感染之泳池,其水質必須始終維持清潔與衛生。通常,安全標準之水質應符合以下之規定︰
1.酸鹼度ph值5.8~8.6;
2.水濁度5度以下
3.過錳酸鉀消耗量12ppm以下
4.殘量氯素0.4ppm~1以上;
5.五次取樣,陽性反應樣本在2次以下
6.一般細菌數;1毫升水中不超過200個。
上述兩表中,所謂游離殘留氯素之測定,係以泳池對角線上,任意三處之表層水及中
層水取樣中,須達百萬分之0.4~1.0(即0.4~1.0ppm )之消毒與殺菌標準而言。為維持上述標準,通常係使用各種含氯之消毒藥劑,以作為泳池之消毒與殺菌所需。
丙.泳池含氯消毒劑——
含氯消毒藥劑溶於水後,其游離殘留氯素含量愈高,則殺菌效果愈強。當池水未加入
消毒劑時,池水溫度適於病菌滋生,因而易對泳者產生傷害。下面所介紹者,係各類常用
之含氯藥劑及其功用。

1.常用含氯藥劑之種類︰

含氯消毒藥劑種類表

名                  稱

有 效 含 氯 量

1.氯氣

99.4%以上

2.次氯酸鈉

5~13%

3.次氯酸鈣

70%以上

4.強力漂白粉

60%以上

5.其他漂白劑

30~35%


2.殺菌效果︰含氯消毒藥劑在15~30秒內,池水氯濃度0.1ppm時,可殺死池水中之傷寒、
副傷寒、赤痢、霍亂、淋菌等細菌;池水氯濃度0.25ppm時,可殺死大腸菌、與溶血性
鏈球菌。
3.藥劑之形狀︰含氯藥劑可呈現沉粉狀、液狀、粒狀與錠狀等形式。目前使用之含氯藥劑,
多為粒劑與錠劑。
丁.池水之藥劑處理——
1.池水含氯藥劑之投放標準︰
使用粒劑之原因,在於其能迅速溶於水中。一般狀況下,100m3之泳池,約需150公克之含氯粒劑,即可使池水游離殘留氯素含量快速地達到1ppm之濃度。然因紫外線之照射及其他雜物污染,會將濃度緩慢降低;故須不定時補充,以使池水游離殘留氯素持續維持在1ppm之標準。
屬於錠狀之含氯藥劑,通常係投入水中後,約30分鐘才會完全溶解,產生消毒與殺菌之效果。使用錠狀含氯藥劑之理由,係簡化不定時補充粒狀含氯藥劑之投藥過程。
一般情形,在投入150公克粒劑時,最好投入20顆錠劑,以維持池水游離殘留氯素之標準。
含氯藥劑之添加量,應按泳池大小,與活動人口多寡而定。
2.泳池水質之檢測︰
泳池中必須裝置一套檢驗水質之設備,以檢測游離殘留氯素,與pH值之含量及濃度。
每日須檢驗池水之上述含量與濃度2~3次;如有必要,則應增加檢驗次數。檢測結果,應以專用之簿冊,詳細記錄水質檢驗之結果。池水亦應至少每月由化驗室檢驗細菌含量一次。
泳池之良好過濾設備,亦不能一定保證有效地去除池水中病源菌。泳池中,離加藥較遠處,其水中游離殘留氯素,將呈現顯著不足之現象;泳池各部位之游離殘留氯素濃度之分佈並不相同。
常見之水質之檢測過程,係以DPD游離殘留氯素測試劑方法。工作人員在取樣之池水中加入測試劑,俟池水顏色改變後,再取色卡對照,即可知池水游離殘留氯素含量數據。
3.池水游離殘留氯素濃度之變化︰
為使池水各部位之游離殘留氯素濃度均勻分佈,除平均於適當地點,投入含氯藥劑外,並應補充因紫外線照射,與各類雜物污染後,致池水濃度降低之含氯量。
通常,在加入錠狀藥劑後約10分鐘內,由於藥劑仍未溶化,原有池水之游離殘留氯素含量,將會降至0.2 ppm;而池水之游離殘留氯素含量,在30分鐘內,由於新藥劑之使用,將會由1 ppm降至0.4 ppm。因之,若泳池中活動人口密度較高時,池水之游離殘留含量,應絕對維持於1ppm之標準。
4.池水游離殘留氯素含量之不連續點現象︰
含氯化學藥劑,加入已遭汙垢、氨等污染之循環水時,池水中之游離殘留氯素含量,會在迅速增加後,再急速降低,然後回復至正常情形。在池水中之游離殘留氯素含量達到最低點時,稱此點為「不連續點」。
在游離殘留氯素含量達到不連續點之前之過程,叫做「結合殘留氯素含量」,其消毒、殺菌能力,遠較正常之游離殘留氯素為弱。
泳池水質檢測工作,必須細心處理;否則池水中病源菌,將因有效游離殘留氯素含量之不足而存活,因而散播傳染病。充足而適當之含氯藥劑,才能發揮對池水之消毒與殺菌作用。
 
中華海浪救生總會
   
   
中華海浪救生總會
中華海浪救生總會 中華海浪救生總會 中華海浪救生總會
 
總會地址: 台北市士林區士東路91巷26弄8號 Email: ncslsa.tw@msa.hinet.net
總會電話: (02)2876-6170 FAX: (02)2877-2936 專線電話: 0939882095
 
本網頁有著作權;非經中華海浪救生總會同意,私自抄襲、複製網頁中之圖片、文字一部份或全部,依法追訴。
© Copyright 2011 National Chinese Surf Life Saving Association, Inc. All rights reserved.